Collagraphy and drypoint, 20 x 25 cm, 8 x 10 in, 2021

“Prudence and Mystery” has its roots in the haunting legend of Melusine, a thematically rich tale of humanity, mystery, and the parts of ourselves that we strive to keep hidden. Mélusine, cursed by her mother, transforms herself into a snake every Saturday from the waist down. She falls in love with Raymondin, who marries her on one condition: he must never see her that cursed day. They enjoy a prosperous union, blessed with ten sons, each bearing a strange mark. However, curiosity ultimately leads Raymondin to break his vow, discovering Melusine in her partial snake form. Exposed, Mélusine transforms into a dragon, flying over Lusignan Castle before disappearing forever.

This legend nourished my inspiration and pushed me to explore the dual nature of Mélusine: woman and fairy, human and animal, lover and mother. I used my inks and matrices to capture this hybridity, illustrating the mix of human and botanical elements that evoke its history. it is an invitation to reflect on the complexities of human duality and transformation

Collagraphie et pointe sèche, 20 x 25 cm, 8 x 10 in, 2021

« Prudence et mystère » trouve ses racines dans la légende obsédante de Mélusine, un récit riche en thèmes sur l'humanité, le mystère et les parties de nous-mêmes que nous nous efforçons de garder cachées. Mélusine, maudite par sa mère, se transforme tous les samedis en serpent à partir de la taille. Elle tombe amoureuse de Raymondin, qui l'épouse à une condition : il ne doit jamais la voir ce jour maudit. Ils jouissent d’une union prospère, dotée de dix fils, chacun portant une étrange marque. Cependant, la curiosité conduit finalement Raymondin à rompre son vœu, découvrant Mélusine sous sa forme partielle de serpent. Exposée, Mélusine se transforme en dragon, survolant le château de Lusignan avant de disparaître à jamais.

Cette légende a nourri mon inspiration et m'a poussé à explorer la double nature de Mélusine : femme et fée, humaine et animale, amante et mère. J'ai utilisé mes encres et matrices pour capturer cette hybridité, illustrant le mélange d'éléments humains et botaniques qui évoquent son histoire. c'est une invitation à réfléchir sur les complexités de la dualité humaine et de la transformation