Oil on canvas, 91 x 76 cm (36 x 30 in), 2023

This painting explores the harmony between calm and anger, illustrating that it is our ability to find balance between the two that leads to true inner peace. The image of a serene woman alongside a ferocious bear strongly reminds us that it is what is within us that really matters.

Huile sur toile, 91 x 76 cm (36 x 30 po), 2023

Cette peinture explore l'harmonie entre le calme et la colère, illustrant que c'est notre capacité à trouver l'équilibre entre les deux qui mène à une véritable paix intérieure. L’image d’une femme sereine aux côtés d’un ours féroce nous rappelle avec force que c’est ce qui se trouve en nous qui compte vraiment.